-
1 verschillen
diferenshá, diferensiáDicionário Português-Holandês e Holandês-Português > verschillen
-
2 to be different
verschillen -
3 differ with
verschillen met -
4 differences in temperature
verschillen in temperatuur, temperatuursverschillen -
5 have it out
verschillen overkomen,verschil van mening recht zetten -
6 differ
v. anders zijn; verschillen van mening, het niet eens zijn (met)[ diffə]♦voorbeelden: -
7 disagree
v. oneens zijn (met); van mening verschillen[ dissəgrie:]1 het oneens zijn ⇒ verschillen van mening, ruziën2 verschillen ⇒ niet kloppen, niet overeenkomen♦voorbeelden:disagree with someone about something • het oneens met iemand zijn over iets, een andere mening hebben over iets dan iemandhis account of the events disagrees with mine • zijn verslag van de gebeurtenissen komt niet overeen met het mijne→ disagree with disagree with/ -
8 différer
différer [diefeeree]♦voorbeelden:différer sur • een verschillende mening hebben overII 〈 overgankelijk werkwoord〉♦voorbeelden:1 sans (plus) différer • onverwijld, meteenv2) uitstellen -
9 divisive
adj. tot onderlinge verschillen leiden, verdeeldheid zaaiend[ divvajsiv] 〈 divisiveness〉1 tot ongelijkheid/(onderlinge) verschillen leidend 〈 bijvoorbeeld schoolsysteem〉 ⇒ verdeeldheid zaaiend; onenigheid brengend -
10 diverger
diverger [dieverzĵee]〈 werkwoord〉2 uiteenlopen ⇒ onderling afwijken, verschillenv1) uiteenlopen2) verschillen, onderling afwijken3) de kritische massa bereiken [kernreactor] -
11 varier
varier [vaarjee]2 〈+ sur〉van mening, houding veranderen, van mening verschillen (over)♦voorbeelden:II 〈 overgankelijk werkwoord〉1 verscheidenheid, afwisseling brengen in ⇒ variëren♦voorbeelden:pour varier • voor de variatie, afwisseling→ saucev1) veranderen, (af)wisselen2) van mening veranderen/verschillen3) variëren -
12 unterscheiden
unterscheiden1 onderscheiden ⇒ onderscheid, verschil maken; uit elkaar houden; onderkennen♦voorbeelden:1 unter, zwischen mehreren Sachen unterscheiden • tussen meerdere dingen onderscheiden, onderscheid maken♦voorbeelden: -
13 разойтись
uiteengaan, zich verspreiden ; op zijn ; oplossen ; elkaar mislopen ; scheiden ; verschillen ; razen -
14 расходиться
uiteengaan, zich verspreiden ; op zijn ; oplossen ; elkaar mislopen ; scheiden ; verschillen ; razen -
15 отличаться
vgener. afwijken, schelen, uitmunten, verschillen, zich kenmerken, zich onderscheiden -
16 отличаться по возрасту
vgener. in leeftijd verschillenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > отличаться по возрасту
-
17 различаться
vgener. uiteenlopen, verschillen -
18 расходиться во мнениях
vgener. het oneens zijn (met-c), van mening verschillenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > расходиться во мнениях
-
19 сложность
ngener. knelpunt (in het onderwijs waren er knelpunten door verschillen tussen kinderen - ñ îáðàçîâàíèåì áûôè ñôîæíîñòè èç-çà ðàçôè÷èà äåòåé), ingewikkeldheid -
20 argument
n. debat., discussie; bewering, argument; (in computers) argument, parameter die wordt meegegeven aan een bepaalde funktie of programma[ a:gjoemənt]2 ruzie ⇒ onenigheid, woordenwisseling♦voorbeelden:1 a strong argument for/against • een sterk argument voor/tegen¶ ram the argument home • een argument sterk benadrukken/doordrijven1 bewijsvoering ⇒ betoog, redenering♦voorbeelden:1 let us, for the sake of argument, suppose … • stel nu eens (het hypothetische geval) dat …
См. также в других словарях:
verschillen — difrenti … Woordenlijst Sranan
Dutch people — This article is about the ethnic group known as the Dutch and their descendants world wide. For information on the population of the Netherlands, see Demographics of the Netherlands. The Dutch (Nederlanders) Street view in a small Dutch town… … Wikipedia
Flanders — Flandre and Flandern redirect here. For the ships, see SS Flandre and SS Flandern. For other uses, see Flanders (disambiguation). Flanders Vlaanderen (Dutch) Flandre (French) Region of Be … Wikipedia
Relationship between Friedrich Nietzsche and Max Stirner — The philosophers Friedric … Wikipedia
Das perfekte Dinner — Seriendaten Originaltitel Das perfekte Dinner … Deutsch Wikipedia
Un dîner presque parfait — Genre Divertissement culinaire Pays … Wikipédia en Français
Uytenbogaert — (spr. Eutenbogahrt), Jan, geb. 1557 in Utrecht, war seit 1584 Prediger daselbst, wurde 1589 seiner Stelle entsetzt u. ging 1592 als arminianischer Prediger nach dem Haag, floh 1618 nach der Enthauptung Oldenbarneveldts nach Antwerpen u. dann nach … Pierer's Universal-Lexikon
Come Dine with Me — Genre Cooking Format Game show Narrated … Wikipedia
Come Dine With Me (Ireland) — Come Dine With Me Format Cookery Starring Various Narrated by Dave Lamb Country of origin Ireland Language(s) English … Wikipedia
Come Dine with Me Canada — Genre Reality, Dining, Competition Directed by Rina Barone Arlene Hazzan Green Michelle Mama … Wikipedia
Anthem without a title — no title national anthem of Netherlands Antilles Lyrics Zahira Hiliman Adopted 2000 Relinquished … Wikipedia